『ドラえもん』秘密道具の中国語訳が面白すぎる　「任意門」が…

「任意門」「竹蜻蜓」とは？　中国人ユーチューバーの李姉妹の『ドラえもん』クイズに反響！

2021/08/02 20:00

■「面白い」「こういう企画好き」

今回の動画に対し、コメント欄では様々な反響が。

「ドラえもんの道具を漢字にするのは面白いです」「こういう企画好きです」「面白かった」と企画を称賛する声のほか、「やっぱり今はどこでもドアが欲しいです」「昔と今とで比較して最も順位下げたのは恐らく翻訳こんにゃく」「ドラえもんの中で欲しい道工といえば、ドラえもん自身かなぁ？」など、欲しいひみつ道具に言及する声が確認できます。