『倣う』は何と読む？ じつは“変換ミス”に注意したい言葉…約3割が読めず
『倣う』という漢字、正しい読みかたを知っていますか？ 知らずに間違って使っているかも…。
友人や同僚とメッセージのやり取りをしていて、「この言葉、こうやって読むんだ…」「し、知らなかった！」なんて経験はありませんか？
例えば「倣う」という言葉、読みかたや使いかたを知っておくとかっこいいかもしれません。
■「倣う」って何と読む？
fumumu編集部が全国の10代～60代の男女1,000名を対象に「倣う」の読みかたについて意識調査を行なったところ、「かばう」と読むと答えた人が全体で26.4％、「したがう」と読むと答えた人が3.6％ほど。
いずれも送り仮名が「う」なので気持ちはわかりますが、いずれも誤りになります。
関連記事：「徐に」は何と読む？ 約3割が誤読…じつは意味を勘違いする人も多い言葉
■正しくは「ならう」
なお、「倣う」の正しい読みかたは「ならう」。今回の調査では全体で70.0％の人が正しい読みかたを知っていました。
「倣う」は、「先の例を真似する、そのとおりにする」という意味で、「倣」は「模倣」という言葉にも使われています。漢字を見るとちょっと難しいですが、「前例に倣う」「伝統に倣って」など、日常会話では頻繁に使われている言葉なのです。
編集部内にも、「原稿を編集するときに『倣う』が読めず、お恥ずかしながらこっそり検索したことがあります…」という記者もいました。
関連記事：ニュースで目にする「罹患」じつは3割の人が読めず… 正しくは何と読む？
■「習う」と「倣う」の違いは？
「ならう」は「習う」という字をよく目にしますが、「倣う」とはどういった違いがあるのでしょうか。
「習う」は、繰り返し学習して身につけるといった場合に用いられ、「倣う」はある事柄をまねること、お手本にするという意味で、使いかたは異なります。
そのため「習い事」とは言いますが、「倣い事」とは言いません。一方で「右へ倣え」とは言いますが、「右へ習え」と変換してしまうと誤りになります。
あえて「倣って」と漢字表記にする場面はそう多くはないかもしれませんが、何でもかんでも「習って」と変換してしまうと、誤りになってしまうかも。この機会にしれっと覚えておきましょう！
サラッと読んでデキる女子に！「fumumu難読漢字」記事一覧はコチラ
・合わせて読みたい→ニュースで目にする「罹患」じつは3割の人が読めず… 正しくは何と読む？
（文／fumumu編集部・衣笠 あい）この記事の画像（2枚）
